Nvidia shares are still cheap even after hitting an all-time high, says Melius Research